E differenze principali trà i tubi American Standard (principalmente i standard di a serie ASTM) è i tubi Chinese Standard (principalmente i standard di a serie GB) si trovanu in u sistema standard, e specifiche dimensionali, i gradi di materiale è i requisiti tecnichi. Quì sottu hè una paragone strutturata è dettagliata:
1. Sistema Standard è Campu d'Applicazione
| Categoria | Standard Americanu (ASTM) | Standard Cinese (GB) |
|---|---|---|
| Norme di Base | Tubi senza saldatura: ASTM A106, A53 Tubi d'acciaio inox: ASTM A312, A269 Tubi saldati: ASTM A500, A672 | Tubi senza saldatura: GB/T 8163, GB/T 3087 Tubi d'acciaio inox: GB/T 14976 Tubi saldati: GB/T 3091, GB/T 9711 |
| Scenarii d'applicazione | Mercatu nordamericanu, prughjetti internaziunali (petroliu è gasu, industria chimica), chì richiedenu a cunfurmità cù e specificazioni di supportu cum'è API è ASME | Prughjetti naziunali, alcuni prughjetti di u Sudeste Asiaticu, cumpatibili cù e specificazioni di i vasi à pressione è di e pipeline sustinute da a Gran Bretagna |
| Basi di cuncepimentu | Conforme à a serie ASME B31 (codici di cuncepimentu di pipeline di pressione) | Conforme à GB 50316 (Codice per a Cuncepzione di Tubazioni Metalliche Industriali) |
2. Sistema di Specificazione Dimensionale
Questa hè a differenza più intuitiva, chì si cuncentra nantu à l'etichettatura di u diametru di i tubi è e serie di spessori di u muru.
Etichettatura di u Diametru di u Tubu
- Standard Americanu: Utilizza a Dimensione Nominale di i Pipi (NPS) (per esempiu, NPS 2, NPS 4) in pollici, chì ùn currisponde micca direttamente à u diametru esternu attuale (per esempiu, NPS 2 currisponde à un diametru esternu di 60,3 mm).
- Standard Cinese: Utilizza u Diametru Nominale (DN) (per esempiu, DN50, DN100) in millimetri, induve u valore DN hè più vicinu à u diametru esternu di u tubu (per esempiu, DN50 currisponde à un diametru esternu di 57 mm).
Serie di spessore di u muru
- Standard Americanu: Adotta a serie Schedule (Sch) (per esempiu, Sch40, Sch80, Sch160). U spessore di u muru aumenta cù u numeru Sch, è diversi valori Sch currispondenu à diversi spessori di muru per u listessu NPS.
- Norma Cinese: Utilizza a classa di spessore di u muru (S), a classa di pressione, o etichetta direttamente u spessore di u muru (per esempiu, φ57 × 3,5). Alcune norme supportanu ancu l'etichettatura di a serie Sch.
3. Gradi di Materiale è Differenze di Prestazione
| Categoria | Materiale Standard Americanu | Materiale Standard Cinese Equivalente | Differenze di prestazione |
|---|---|---|---|
| Acciaiu à u carbone | ASTM A106 Gr.B | Acciaiu GB/T 8163 Gradu 20 | ASTM Gr.B hà un cuntenutu di zolfu è fosforu più bassu è una migliore tenacità à bassa temperatura; L'acciaiu GB Grade 20 offre un rapportu qualità-prezzu più altu, adattatu per scenarii di pressione bassa è media. |
| Inossidabile | ASTM A312 TP304 | GB/T 14976 06Cr19Ni10 | Cumposizione chimica simile; L'American Standard hà esigenze più severe per i testi di corrosione intergranulare, mentre chì u Chinese Standard specifica diverse cundizioni di consegna. |
| Acciaiu à bassa lega | ASTM A335 P11 | GB/T 9948 12Cr2Mo | ASTM P11 furnisce una resistenza à alta temperatura più stabile; GB 12Cr2Mo hè adattatu per e tubazioni di caldaie di centrali elettriche domestiche |
4. Requisiti tecnichi è norme di prova
Test di pressione
- Standard Americanu: A prova idrostatica hè un requisitu ubligatoriu cù formule di calculu di a pressione di prova più strette, in cunfurmità cù e specificazioni ASME B31; a prova non distruttiva (UT/RT) hè necessaria per certi tubi d'alta pressione.
- Norma Cinese: A prova idrostatica hè negoziabile à dumanda cù una pressione di prova relativamente rilassata; a proporzione di prove non distruttive hè determinata da a classa di pipeline (per esempiu, prova à 100% per e pipeline di classa GC1).
Cundizioni di consegna
- Standard Americanu: I tubi sò tipicamente furniti in cundizione nurmalizzata + temperata cù esigenze chjare di trattamentu di a superficia (per esempiu, decapaggio, passivazione).
- Standard Cinese: Pò esse furnitu in cundizioni laminate à caldu, trafilate à fretu, nurmalizate o altre cundizioni cù esigenze di trattamentu di a superficia più flessibili.
5. Differenze di cumpatibilità in i metudi di cunnessione
- I tubi American Standard sò assuciati cù raccordi (flange, gomiti) conformi à ASME B16.5, cù flange chì utilizanu cumunemente superfici di tenuta RF (Raised Face) è classi di pressione etichettate cum'è Classe (per esempiu, Classe 150, Classe 300).
- I tubi standard chinesi sò assuciati à raccordi conformi à GB/T 9112-9124, cù flange etichettate da PN (per esempiu, PN16, PN25) per e classi di pressione. I tipi di superficie di tenuta sò cumpatibili cù u standard americanu, ma differenu ligeramente in dimensioni.
Raccomandazioni di Selezzione Chjave
- Dà priorità à i tubi American Standard per i prughjetti internaziunali; verificà chì NPS, a serie Sch è i certificati di materiale rispondenu à i requisiti ASTM.
- Priurità à i tubi standard cinesi per i prughjetti domestichi per via di costi più bassi è di una pruvista sufficiente di raccordi di supportu.
- Ùn mischiate micca direttamente i tubi American Standard è Chinese Standard, in particulare per e cunnessione di flange - e discrepanze dimensionali ponu causà guasti di sigillatura.
Possu furnisce una tavula di cunversione per e specificazioni cumuni di i tubi (NPS standard americanu vs. DN standard cinese) per facilità a selezzione è a cunversione rapida. Ne averete bisognu?
Data di publicazione: 15 dicembre 2025
